close

尚衣院:衣縷情絲

1415181624-1651400749.jpg  

 

劇情簡介:

「尚衣院」講述朝鮮時代製作王室衣服的機構─尚衣院中的人們的故事─御寢長趙突石(韓石圭飾)、皇后(朴信惠飾)、王(柳演錫飾)和服裝設計師李孔鎮(高洙飾),以美麗的衣服而展開包含愛情、才能、嫉妒及慾望的名品歷史劇。

趙突石是尚衣院的御寢長,朝鮮最高韓服名匠,遇見了宮外的天才韓服設計師李孔鎮,他謹守禮教、勤學苦練卻比不上李孔鎮的天縱英才,當他知道了全漢陽的人都想穿孔鎮製作的衣服後,開始嫉妒李孔鎮。

象徵禮節和地位的衣裳,不由自主成了權力鬥爭的工具,人們總被華麗的表相迷惑,而忘了觸及底下最真實的心意。

 

清-朝鮮.jpg

 中國-朝鮮朝代對照表

 

故事發生在韓國朝鮮時代,趙突石是製作王室衣服的尚衣院的御寢長,至今已服侍過三代帝王,深得王的信任;李孔鎮則是宮外的服裝設計師,總是跟妓女們混在一起,幫她們製作各式各樣美麗性感的服飾,女性們也樂於嘗試他設計的大膽前衛的衣裳。

 

71gMv+Epy6L._SL1372_.jpg

 02.png

 

正逢先王駕崩三年,王下令賞給百官和皇后一人一件新衣,一名判書(馬東錫飾)卻跑去李孔鎮的住處請他幫忙修改衣服,結果非常滿意,李孔鎮的名聲就在宮中傳開了。

這時宮女不小心把皇后(即中殿娘娘)要送給王的衣服燒毀,御寢長束手無策,該判書便趁機引薦李孔鎮入宮幫忙重新製王的衣服,結果是皆大歡喜-王對新衣讚不絕口,閲女無數的李孔鎮也對一面之緣的皇后一見鍾情。

 

9ad3e332058eded3212a6c9730f48b01.jpg

 

御寢長路上順手救了被官員欺負的妓生,和為之出頭的李孔鎮結下不解之緣,李孔鎮向即將升為貴族的御寢長興奮表示,自己一定要幫他縫一件最高貴、最完美的官服。

之後皇后再召李孔鎮入宮為王製新衣,李孔鎮卻說那不如由皇后來幫王上縫衣服,如果完成,他會為皇后和王各做一套美麗的新衣;之後他實現諾言,為皇后作了一套從大酒甕得到靈感的、有著碩大膨膨裙的美麗韓服。

 

TRT_SELECT_1.jpg      

 

李孔鎮的名聲越來越響亮,御寢長開始覺得受到威脅,儘管李孔鎮對御寢長溢之言表的崇拜幾乎讓他心軟,但嫉妒之意如野火燎原,一發不可收拾。

隨後王迎娶了兵判大人的女兒成為昭儀娘娘(李侑菲飾),不甘心皇后因此受到冷落,李孔鎮想出製作大量的性感衣服給宮女穿,讓她們去魅惑王上來爭寵,此舉引發了昭儀的憤怒,宮內輿論四起,受到議論的王上命令御寢長處理這件事,御寢長二話不說,將李孔鎮為宮女製作的韓服全數焚毀,明明是如此驚艷的設計,卻無法被世人用平常心看待,李孔鎮的天才對這個時代來說是否還是太前衛了?如此,李孔鎮心灰意冷的離開皇宮。

 

a6b60c038ec04eefe5802100c2eeea64.jpg

 

清國即將出使朝鮮,朝中大臣提議在迎接使臣的典禮上,應該讓昭儀取代皇后出場,才能保住王的聲望;聽聞消息的昭儀芳心大悅,命令御寢長為她製作一件豔冠群芳的禮服,接到消息的李孔鎮立刻進宮請皇后讓他也替她做一件韓服-「要讓娘娘成為世界上最美的女人」,他的誠意打動了皇后,終於點頭應允。

 

2221964626.jpg 

 

御寢長和李孔鎮私底下展開韓服手藝的較量,縫衣的過程沒日沒夜進行中,某天御寢長來到了李孔鎮的住處,當他見到李孔鎮的設計,明白了或許自己一輩子都不可能超越他,於是盜走了那些設計圖。

 

5c5ebb6fde77e29b098d69d7b875a96d.jpg

 

到典禮當日,昭儀一出場,一時星月生輝、抓住眾人的目光、眾官員點頭讚許,但當皇后穿著李孔鎮的設計出場,卻有如太陽光芒萬丈,其設計之新穎前衛、式樣高貴優雅、裝飾繁複精巧,昭儀一比皆成了雲泥之別,當場顏面掃地。

王反倒很有面子,高興地迎接皇后,晚上想與之和好,但當他來到皇后的房間發現李孔鎮竟然也在,立刻又退縮了,加上昭儀的搧風點火,王一點也不感謝這個幫他在典禮上爭一口氣的裁縫師,反而堅信他和皇后有私情,要御寢長除掉他。

王的妒火熊熊、一發不可收拾,李孔鎮為了保護皇后,將責任攬在身上,說出對皇后的愛慕之意後被王憤而處死,他的手藝也就就此失傳了。最後僅留下皇后和御寢長在午夜夢迴時發出的聲聲嘆息罷了…

 

691d6b5757993d69aa5e6db6bcd452d6.jpg

 

百年後,李孔鎮為皇后設計的華服依舊耀眼,放在博物館內展示,設計者的名字卻成了御寢長趙突石,天才設計師李孔鎮的名字反倒無人知曉了。

16070105.jpg

 

心得:

這部片講述一個風流倜儻的服裝設計師李孔鎮追求所愛的人和服裝的故事,雖然因為他不被容於當權者,但在服裝上嶄露的才華卻永遠流傳下來,受到世世代代的肯定。

一開始的李孔鎮像是流連歌樓酒肆,寫下諸多艷詞的柳永般,成日與妓女嬉戲並從她們身上得到靈感,為她們設計出招蜂引蝶、風采萬千的衣裳,但他的才能不僅於此,當判書前來請託,改良冠冕堂皇的官服同樣得心應手,風靡一票官員;當御寢官輕蔑地問:「你知道什麼是冕服嗎?」他立刻毫不猶豫地指出冕服的內涵和構成,一個喜歡跟妓女廝混、總被保守者譏笑做的衣服是「破衣服」的風流男子,何以會去研究帝王的服裝呢?

03.png

 

他雖然看似玩世不恭、嘻笑度日,但他對自己所追求、熱愛的一切沒有半分懷疑,自比出身低賤,卻不若朝鮮王自卑,他不顧世人的眼光和流俗,愛慕皇后、為妓女仗義直言;因絕頂的手藝而聲名遠播被皇后召見,他的叛逆性格在皇宮掀起了滔天巨浪,正如他縫製的衣服,驚世駭俗卻抓住每個人的心;最後為了所愛即使送掉性命也在所不惜。

李孔鎮不是謙謙君子也不是俠客,他身上流著市儈的熱情和熱血,喜歡開玩笑藉此避開紛紛擾擾,如此才能把心力全放在服裝設計上,他在設計完成的衣服上總會烙印蕨草的圖案,自比出身低賤,他的專業和熱情卻反令許多位居上位的人自嘆弗如,這樣的他,如果生在現代一定是個揚名國際的服裝設計師吧。

對於女人間的爭鬥點到為止,把更多篇幅放在御寢官和李孔鎮亦友亦敵的關係上,像是用衣服的華麗程度象徵女人之間的勝負,點到為止,目的是帶出背後裁縫的手藝高低,完成男人的對決,讓敘事的層次豐富許多;昭儀娘娘一出場固然豔冠群芳,然而當皇后穿著李孔鎮只為她一人設計的的韓服現身時,御寢官不管在技藝、人格、宮人眼中第一裁縫師的地位都輸了,雖然李孔鎮從不吝於稱讚御寢官、也毫不掩飾對他的崇拜;他沒想過要超越他,卻不能不讓御寢官把他當做假想敵;片裡提到御寢官是個老實人而深受王上信任,對照後來御寢官因嫉妒而把李孔鎮送死,實在令人唏噓,或許是導演想要反諷些什麼呢?

b2a05652dfc3bbc0539391ff6deba877.jpg

 

李侑菲飾演的昭儀是個第三者,她知道自己能進宮是政治勢力較量的結果,並非王上喜歡她,初時被王上冷落,但她無畏去追求王上,相較之下皇后反倒沒有這樣的勇氣,後面欺負宮女時也馬上遭到報應,一點鋪陳都沒有…看多了宮鬥劇覺得她還蠻和藹可親的。

96ca2601535bb998d0cafb0905f77e83.jpg

 

至於王上感覺膚淺了點,到底是看人還是看衣服?明明已跟皇后結婚,但兄長的鬼魂在他心中始終縈繞不去讓他不敢接近,後來因為皇后在典禮上表現出眾決定敞開心房,一看到她和李孔鎮在一起馬上又退縮了,十分的情緒化...他的一生始終因外在的因素而壓力重重、挫折不斷,使他看似強悍威武、實則裹足不前,論權力、物質條件他比李孔鎮豐厚百倍,心理強度卻遠遠不及,李孔鎮還敢說出:「我要讓娘娘成為天下最美的女人」,王卻連跟自己妻子在一起都不敢,看到他最多的情緒除了嫉妒就是悲憤…是說既然兄長都死了三年也該走出來了吧….

 

20151106_san_2.jpg

皇后看似文靜軟弱,在某些關鍵時刻才讓人看到她的強韌。

 

91681f1b53de0bc8c5f3afc3004f5250.jpg

李孔鎮在一開始就是個玩世不恭的人,四處風流,見到皇后立刻一見鍾情,後面不計一切的付出甚至犧牲自己,雖然有點刻意但也是不錯的安排,對比到王上的懦弱,更覺得他很勇敢。

 

01.png

因為御寢長即將升官而抱怨連連。

判書是把李孔鎮帶進宮中的關鍵人物,可惜他在李孔鎮兩度被捲入宮廷鬥爭時,都無法為他挺身而出。

 

04.png

05.png

電影裡有段動畫,描述御寢官幫妓生和李孔鎮解圍後,李孔鎮高興地說要幫他做一套最華麗的官服做為感謝,以登上月球來表達韓服的層次超越了人間,不僅是人類連玉兔都讚嘆,片中經常用到這種詩意的比喻,跟金玉璀璨的韓服還蠻搭配的。

 

06.png

片頭幾個縫衣服的鏡頭,畫面精緻、一針一線氣勢非凡,也帶出了全片的主題。

 

 

看完了古代的尚衣院,那現代呢?

88be93ba8fd7706743805d2c9406a742.jpg

565fb5e002c22.jpg

肩頸手臂的部分用薄紗再綴上繡工精細的花朵圖案,仙氣十足

 

古典韓服─窄秀俐落、寬袖高貴,各有韻味 

db5f610701bdd56f3f5fc804e137a42d.jpg  CXZwIC6UMAAWruG.jpg

 

穿韓服可以免費進景福宮

首爾穿韓服可免費入場的宮殿&挑選韓服技巧5個首爾人氣景點,穿韓服參觀免費!

201704061860805_l.jpg

 

隨著韓流席捲亞洲,韓服不斷地改良亦成為一股新流行。

Lee-Young-Ae.jpg

 

韓服登上時尚雜誌,重新詮釋傳統婦女的形象。 

3232740107622313414.bmp 852306229580092960.bmp

 

登上時尚伸展台,成為走秀焦點─中間和右邊是改良變化版。

565fb3d4a6fd7.jpg

 

在時裝中加入韓服的元素變成流行(有點像A字裙嘛)

 4174fae6e46230e44137787589d4f715.jpg 013001000020.jpg

 

韓服情侶裝以及婚紗照。

hanbok10.jpg 011755654503.jpg  

 

不同於旗袍、和服,下面搭配固定的鞋款(高跟鞋、木屐)韓服的裙跟鞋可以說是百搭,絲襪、長襪、短襪、娃娃鞋、高跟鞋甚至皮鞋,呈現完全不同的風情,也都各有特色。

2016101801575_0.jpg

2572536669_1400810750.jpg

下襬可長可短、或是做成超膨的膨膨裙,凸顯溫柔、氣質的感覺

 

可以容得下一整個人的長裙(真的很長...

704_1473081_976332.jpg

 

韓服婚紗─儼然帶領一種流行

4-modern-meets-tradition-hanbok-wedding-gowns-you-must-see.jpg 11-modern-meets-tradition-hanbok-wedding-gowns-you-must-see.jpg 

 3-modern-meets-tradition-hanbok-wedding-gowns-you-must-see.jpg

 

cf12295174e7916fe2d8bd7aefed2ff3.jpg a7f2b6298870be22135b9735f791116d.jpg

融合日本藝妓的妝容和風情;或是加入奇幻元素,一下古典、一下時尚,韓服還真是多采多姿、宜古宜今呢

 

看完了這麼多韓服之後,想不想也趕快試穿看看呢?

habnok-1.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

資料來源:

維基百科、開眼電影

#韓流】追古裝熱潮變韓劇女主角! 韓國最流行穿搭 現代版韓服!

服裝攝影

Modernising Tradition:加入韓服元素的白色婚紗,哈韓族新娘必試!

#韓流情報           韓國必試!租傳統韓服遊首爾

 

arrow
arrow

    Danielle7130 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()